To work on a GitHub repository from your computer, you need to clone it or connect your local folder to the remote repository. Cloning downloads the entire repository including all branches and history. Connecting an existing folder adds the remote URL so you can push/pull changes. After connecting, use git pull to download the latest code from the remote branch before starting your work. This ensures you have the most up-to-date code and prevents merge conflicts.